Στην εποχή της επικοινωνίας, τα localization services αποτελούν ακρογωνιαίο λίθο στη σωστή επικοινωνία του μηνύματος ενός προϊόντος στην αγορά. Αναλαμβάνουμε πλήρως το project management τέτοιων υπηρεσιών υλοποιώντας τα στάδια του pre-production, της παραγωγής και του post-production.

Κάποιες από τις υπηρεσίες που παρέχουμε είναι:

• Μετάφραση σεναρίων
• 'Ελεγχος τελικής μετάφρασης (αν παρέχεται από τον πελάτη) και προσαρμογή (αν χρειαστεί) στις προδιαγραφές της ηχογράφησης
• Pre-Production βάσει χρονοδιαγράμματος
• Προετοιμασία του/των ηθοποιού/ών για τις ανάγκες του κάθε ρόλου
• Voice direction κατά τη διάρκεια της ηχογράφησης
• Συντονισμός όλων των συνεργατών
• 'Ελεγχος του τελικού προϊόντος για να διασφαλιστεί ότι συμφωνεί με τις απαιτήσεις του πελάτη
• Παράδοση του τελικού προϊόντος σύμφωνα με τις προδιαγραφές που ορίζει ο πελάτης.